King James Bible

Back to Reader

Matthew

19

:

6

Wherefore they are no more twain, but one flesh. What therefore God hath joined together, let not man put asunder.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Wherefore so as to, so then, therefore Conj H5620 ὥστε hoste (hoce'-teh)
no more no longer, no more Adv H3765 οὐκέτι ouketi (ook-et'-ee)
twain, two Adj-NMP H1417 δύο duo (doo'-o)
flesh. flesh N-NFS H4561 σὰρξ sarx (sarx)
What usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-ANS H3739 hos (hos)
therefore therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun (oon)
God God, a god N-NMS H2316 θεὸς theos (theh'-os)
hath joined together, to yoke together V-AIA-3S H4801 συνέζευξεν suzeugnumi (sood-zyoog'-noo-mee)
not not, that...not, lest (used for qualified negation) Adv H3361 μὴ me (may)
man a man, human, mankind N-NMS H444 ἄνθρωπος anthropos (anth'-ro-pos)
let to separate, divide V-PMA-3S H5563 χωριζέτω chorizo (kho-rid'-zo)

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Wherefore they are no more twain, but one flesh. What therefore God hath joined together, let not man put asunder.
Berean Bible Wherefore so that they are no more twain, longer two, but one flesh. What therefore Therefore what God hath joined united together, let man not man put asunder.separate.”
Hebrew Greek English Wherefore "So they are no more twain, longer two, but one flesh. What therefore God hath has joined together, let not no man put asunder.separate."
New American Standard Bible 1995 Wherefore "So they are no more twain, longer two, but one flesh. What therefore God hath has joined together, let not no man put asunder.separate."