King James Bible

Back to Reader

Numbers

Note Journal Prayer

9

:

13

“

But the man that is clean, and is not in a journey, and forbeareth to keep the passover, even the same soul shall be cut off from among his people: because he brought not the offering of the LORD in his appointed season, that man shall bear his sin.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
But the man great Noun H376 וְהָאִישׁ֩ ve·ha·'ish
who after Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
that [is] clean clean Adjective H2889 טָהֹ֜ור ta·ho·vr
and is not in a journey along Noun H1870 וּבְדֶ֣רֶךְ u·ve·de·rech
and forbeareth cease Verb H2308 וְחָדַל֙ ve·cha·dal
to keep accomplish Verb H6213 לַעֲשֹׂ֣ות la·'a·so·vt
the passover passover Noun H6453 הַפֶּ֔סַח hap·pe·sach,
even the same soul any Noun H5315 הַנֶּ֥פֶשׁ han·ne·fesh
shall be cut off be chewed Verb H3772 וְנִכְרְתָ֛ה ve·nich·re·tah
from among his people folk Noun H5971 מֵֽעַמֶּ֑יהָ me·'am·mei·ha;
because he brought approach Verb H7126 הִקְרִיב֙ hik·riv
not the offering oblation Noun H7133 קָרְבַּ֣ן ka·re·ban
of the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֗ה Yah·weh
in his appointed season appointment Noun H4150 בְּמֹ֣עֲדֹ֔ו be·mo·'a·dov,
that man great Noun H376 הָאִ֥ישׁ ha·'ish
shall bear accept Verb H5375 יִשָּׂ֖א yis·sa
his sin fault Noun H2399 חֶטְאֹ֥ו chet·'ov

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But the man that is clean, and is not in a journey, and forbeareth to keep the passover, even the same soul shall be cut off from among his people: because he brought not the offering of the LORD in his appointed season, that man shall bear his sin.
Hebrew Greek English But 'But the man that who is clean, clean and is not in on a journey, and forbeareth yet neglects to keep observe the passover, even the same soul Passover, that person shall then be cut off from among his people: because people, for he brought did not present the offering of the LORD in his at its appointed season, that time. That man shall will bear his sin.
New American Standard Bible 1995 But 'But the man that who is clean, clean and is not in on a journey, and forbeareth yet neglects to keep observe the passover, even the same soul Passover, that person shall then be cut off from among his people: because people, for he brought did not present the offering of the LORD in his at its appointed season, that time. That man shall will bear his sin.