King James Bible

Back to Reader

Numbers

9

:

10

Speak unto the children of Israel, saying, If any man of you or of your posterity shall be unclean by reason of a dead body, or be in a journey afar off, yet he shall keep the passover unto the LORD.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Speak answer Verb H1696 דַּבֵּ֛ר dab·ber
unto the children afflicted Noun H1121 בְּנֵ֥י be·nei
of Israel Israel Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֖ל yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
saying answer Verb H559 לֵאמֹ֑ר le·mor;
If inasmuch Conjunction H3588 כִּי־ ki-
If any great Noun H376 אִ֣ישׁ ish
man great Noun H376 אִ֣ישׁ ish
or and Conjunction H176 אֹו֩ ov
or and Noun H1755 לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔ם le·do·ro·tei·chem,
becomes become Verb H1961 יִהְיֶֽה־ yih·yeh-
shall be unclean defiled Adjective H2931 טָמֵ֣א ta·me
by reason of a dead body any Noun H5315 לָנֶ֡פֶשׁ la·ne·fesh
afar off far abroad Adjective H7350 רְחֹקָ֜ה re·cho·kah
or [be] in a journey along Noun H1870 בְדֶ֨רֶךְ ve·de·rech
yet he shall keep accomplish Verb H6213 וְעָ֥שָׂה ve·'a·sah
the passover passover Noun H6453 פֶ֖סַח fe·sach
unto the LORD Jehovah Noun H3068 לַיהוָֽה׃ Yah·weh

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Speak unto the children of Israel, saying, If any man of you or of your posterity shall be unclean by reason of a dead body, or be in a journey afar off, yet he shall keep the passover unto the LORD.
Hebrew Greek English Speak unto "Speak to the children sons of Israel, saying, If 'If any man one of you or of your posterity shall be generations becomes unclean by reason because of a dead body, person, or be in is on a journey afar off, yet distant journey, he shall keep may, however, observe the passover unto Passover to the LORD.
New American Standard Bible 1995 Speak unto "Speak to the children sons of Israel, saying, If 'If any man one of you or of your posterity shall be generations becomes unclean by reason because of a dead body, person, or be in is on a journey afar off, yet distant journey, he shall keep may, however, observe the passover unto Passover to the LORD.