King James Bible

Back to Reader

Numbers

Note Journal Prayer

4

:

33

“

This is the service of the families of the sons of Merari, according to all their service, in the tabernacle of the congregation, under the hand of Ithamar the son of Aaron the priest.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
This [is] the service act Noun H5656 עֲבֹדַ֗ת a·vo·dat
of the families family Noun H4940 מִשְׁפְּחֹת֙ mish·pe·chot
of the sons afflicted Noun H1121 בְּנֵ֣י be·nei
of Merari Merari Noun H4847 מְרָרִ֔י me·ra·ri,
Analysis:
Read more about: Merari, Merari
to all all manner Noun H3605 לְכָל־ le·chol-
according to all their service act Noun H5656 עֲבֹדָתָ֖ם a·vo·da·tam
in the tabernacle covering Noun H168 בְּאֹ֣הֶל be·'o·hel
of the congregation appointment Noun H4150 מֹועֵ֑ד mo·v·'ed;
under the hand able Noun H3027 בְּיַד֙ be·yad
of Ithamar Ithamar Noun H385 אִֽיתָמָ֔ר i·ta·mar,
Analysis:
Read more about: Ithamar
the son afflicted Noun H1121 בֶּֽן־ ben-
of Aaron Aaron Noun H175 אַהֲרֹ֖ן a·ha·ron
the priest chief ruler Noun H3548 הַכֹּהֵֽן׃ hak·ko·hen.

People

Ithamar

|land of palms,| a son of Aaron

Merari

a son of Levi

Merari

descendant of Merari

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible This is the service of the families of the sons of Merari, according to all their service, in the tabernacle of the congregation, under the hand of Ithamar the son of Aaron the priest.
Hebrew Greek English This "This is the service of the families of the sons of Merari, according to all their service, service in the tabernacle tent of the congregation, meeting, under the hand direction of Ithamar the son of Aaron the priest."
New American Standard Bible 1995 This "This is the service of the families of the sons of Merari, according to all their service, service in the tabernacle tent of the congregation, meeting, under the hand direction of Ithamar the son of Aaron the priest."