King James Bible

Back to Reader

Numbers

32

:

15

For if ye turn away from after him, he will yet again leave them in the wilderness; and ye shall destroy all this people.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
For if ye turn away break Verb H7725 תְשׁוּבֻן֙ te·shu·vun
from after after that Adverb H310 מֵֽאַחֲרָ֔יו me·'a·cha·rav,
him he will yet again add Verb H3254 וְיָסַ֣ף ve·ya·saf
them in the wilderness desert Noun H4057 בַּמִּדְבָּ֑ר bam·mid·bar;
and ye shall destroy batter Verb H7843 וְשִֽׁחַתֶּ֖ם ve·shi·chat·tem
all all manner Noun H3605 לְכָל־ le·chol-
these he Pronoun H2088 הַזֶּֽה׃ haz·zeh.
all this people folk Noun H5971 הָעָ֥ם ha·'am

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For if ye turn away from after him, he will yet again leave them in the wilderness; and ye shall destroy all this people.
Hebrew Greek English For "For if ye you turn away from after him, he following Him, He will yet again leave once more abandon them in the wilderness; wilderness, and ye shall you will destroy all this these people."
New American Standard Bible 1995 For "For if ye you turn away from after him, he following Him, He will yet again leave once more abandon them in the wilderness; wilderness, and ye shall you will destroy all this these people."