King James Bible

Back to Reader

Numbers

Note Journal Prayer

14

:

23

“

Surely they shall not see the land which I sware unto their fathers, neither shall any of them that provoked me see it:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Surely they shall not lo Conjunction H518 אִם־ im-
see advise self Verb H7200 יִרְאוּ֙ yir·'u
the land common Noun H776 הָאָ֔רֶץ ha·'a·retz,
which after Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
which I sware adjure Verb H7650 נִשְׁבַּ֖עְתִּי nish·ba'·ti
unto their fathers chief Noun H1 לַאֲבֹתָ֑ם la·'a·vo·tam;
nor before Adverb H3808 לֹ֥א lo
shall any all manner Noun H3605 וְכָל־ ve·chol-
neither shall any of them that provoked abhor Verb H5006 מְנַאֲצַ֖י me·na·'a·tzai
me see advise self Verb H7200 יִרְאֽוּהָ׃ yir·'u·ha.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Surely they shall not see the land which I sware unto their fathers, neither shall any of them that provoked me see it:
Hebrew Greek English Surely they shall not by no means see the land which I sware unto swore to their fathers, neither nor shall any of them that provoked me those who spurned Me see it:it.
New American Standard Bible 1995 Surely they shall not by no means see the land which I sware unto swore to their fathers, neither nor shall any of them that provoked me those who spurned Me see it:it.