King James Bible

Back to Reader

Numbers

Note Journal Prayer

10

:

12

“

And the children of Israel took their journeys out of the wilderness of Sinai; and the cloud rested in the wilderness of Paran.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And the children afflicted Noun H1121 בְנֵֽי־ ve·nei-
of Israel Israel Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֛ל yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
took cause to blow Verb H5265 וַיִּסְע֧וּ vai·yis·'u
their journeys journey Noun H4550 לְמַסְעֵיהֶ֖ם le·mas·'ei·hem
out of the wilderness desert Noun H4057 מִמִּדְבַּ֣ר mim·mid·bar
of Sinai Sinai Noun H5514 סִינָ֑י si·nai;
Analysis:
Read more about: Sinai
and the cloud cloud Noun H6051 הֶעָנָ֖ן he·'a·nan
rested abide Verb H7931 וַיִּשְׁכֹּ֥ן vai·yish·kon
in the wilderness desert Noun H4057 בְּמִדְבַּ֥ר be·mid·bar
of Paran Paran Noun H6290 פָּארָֽן׃ pa·ran.
Analysis:
Read more about: Paran

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Paran

PARAN, EL-PARANpa'-ran, (pa'ran, 'el-pa'ran; Pharan):(1) El-paran (Genesis 14:6) was the point farthest South reached by the kings. Septuagint renders 'el by terebinthos, and reads, "unto the terebinth of Paran." The evidence is slender, but it is not unreasonable to suppose that this is the place elsewhere (Deuteronomy 2:8 1 Kings 9:26, etc.) called Elath o... View Details

Sinai

SINAIsi'-ni, si'-na-i (cinay; Codex Alexandrinus Sina, Codex Vaticanus Seina):1. The Name:The name comes probably from a root meaning "to shine," which occurs in Syriac, and which in Babylonian is found in the name sinu for "the moon." The old explanation, "clayey," is inappropriate to any place in the Sinaitic desert, though it might apply to Sin (Ezekiel 3... View Details

Wilderness of Paran

PARAN, EL-PARANpa'-ran, (pa'ran, 'el-pa'ran; Pharan):(1) El-paran (Genesis 14:6) was the point farthest South reached by the kings. Septuagint renders 'el by terebinthos, and reads, "unto the terebinth of Paran." The evidence is slender, but it is not unreasonable to suppose that this is the place elsewhere (Deuteronomy 2:8 1 Kings 9:26, etc.) called Elath o... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And the children of Israel took their journeys out of the wilderness of Sinai; and the cloud rested in the wilderness of Paran.
Hebrew Greek English And and the children sons of Israel took set out on their journeys out of from the wilderness of Sinai; and Sinai. Then the cloud rested settled down in the wilderness of Paran.
New American Standard Bible 1995 And and the children sons of Israel took set out on their journeys out of from the wilderness of Sinai; and Sinai. Then the cloud rested settled down in the wilderness of Paran.