King James Bible

Back to Reader

Zechariah

8

:

16

These are the things that ye shall do; Speak ye every man the truth to his neighbour; execute the judgment of truth and peace in your gates:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
These another Pronoun H428 אֵ֥לֶּה el·leh
These [are] the things act Noun H1697 הַדְּבָרִ֖ים had·de·va·rim
which after Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
that ye shall do accomplish Verb H6213 תַּֽעֲשׂ֑וּ ta·'a·su;
Speak answer Verb H1696 דַּבְּר֤וּ dab·be·ru
the truth assured Noun H571 אֱמֶת֙ e·met
ye every man great Noun H376 אִ֣ישׁ ish
to his neighbour brother Noun H7453 רֵעֵ֔הוּ re·'e·hu,
execute avenge Verb H8199 שִׁפְט֖וּ shif·tu
of truth assured Noun H571 אֱמֶת֙ e·met
the judgment adversary Noun H4941 וּמִשְׁפַּ֣ט u·mish·pat
and peace favor Noun H7965 שָׁלֹ֔ום sha·lo·vm,
in your gates gate Noun H8179 בְּשַׁעֲרֵיכֶֽם׃ be·sha·'a·rei·chem.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible These are the things that ye shall do; Speak ye every man the truth to his neighbour; execute the judgment of truth and peace in your gates:
Hebrew Greek English These 'These are the things that ye shall do; Speak ye every man which you should do: speak the truth to his neighbour; execute the judgment of one another; judge with truth and judgment for peace in your gates:gates.
New American Standard Bible 1995 These 'These are the things that ye shall do; Speak ye every man which you should do: speak the truth to his neighbour; execute the judgment of one another; judge with truth and judgment for peace in your gates:gates.