King James Bible

Back to Reader

Micah

Note Journal Prayer

6

:

1

“

Hear ye now what the LORD saith; Arise, contend thou before the mountains, and let the hills hear thy voice.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Hear attentively Verb H8085 שִׁמְעוּ־ shim·'u-
Analysis:

 
now I beseech thee Interjection H4994 נָ֕א na
what after Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
ye now what the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֖ה Yah·weh
saith answer Verb H559 אֹמֵ֑ר o·mer;
Arise abide Verb H6965 ק֚וּם kum
contend adversary Verb H7378 רִ֣יב riv
before against Prepostion H854 אֶת־ et-
thou before the mountains hill Noun H2022 הֶהָרִ֔ים he·ha·rim,
and let the hills hill Noun H1389 הַגְּבָעֹ֖ות hag·ge·va·'o·vt
hear attentively Verb H8085 וְתִשְׁמַ֥עְנָה ve·tish·ma'·nah
thy voice aloud Noun H6963 קֹולֶֽךָ׃ ko·v·le·cha.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Hear ye now what the LORD saith; Arise, contend thou before the mountains, and let the hills hear thy voice.
Hebrew Greek English Hear ye now what the LORD saith; Arise, contend thou is saying, "Arise, plead your case before the mountains, and And let the hills hear thy your voice.
New American Standard Bible 1995 Hear ye now what the LORD saith; Arise, contend thou is saying, "Arise, plead your case before the mountains, and And let the hills hear thy your voice.