King James Bible

Back to Reader

Amos

Note Journal Prayer

5

:

19

“

As if a man did flee from a lion, and a bear met him; or went into the house, and leaned his hand on the wall, and a serpent bit him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
As if a man great Noun H376 אִישׁ֙ ish
did flee abate Verb H5127 יָנ֥וּס ya·nus
a lion lion Noun H738 הָאֲרִ֔י ha·'a·ri,
and a bear bear Noun H1677 הַדֹּ֑ב had·dov;
met intercede Verb H6293 וּפְגָעֹ֖ו u·fe·ga·'ov
him or went abide Verb H935 וּבָ֣א u·va
into the house court Noun H1004 הַבַּ֔יִת hab·ba·yit,
and leaned bear up Verb H5564 וְסָמַ֤ךְ ve·sa·mach
his hand able Noun H3027 יָדֹו֙ ya·dov
against above Prepostion H5921 עַל־ al-
on the wall mason Noun H7023 הַקִּ֔יר hak·kir,
and a serpent serpent Noun H5175 הַנָּחָֽשׁ׃ han·na·chash.
bit bite Verb H5391 וּנְשָׁכֹ֖ו u·ne·sha·chov

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible As if a man did flee from a lion, and a bear met him; or went into the house, and leaned his hand on the wall, and a serpent bit him.
Hebrew Greek English As if when a man did flee flees from a lion, and lion And a bear met him; or went into the house, and leaned meets him, Or goes home, leans his hand on against the wall, and wall And a serpent bit snake bites him.
New American Standard Bible 1995 As if when a man did flee flees from a lion, and lion And a bear met him; or went into the house, and leaned meets him, Or goes home, leans his hand on against the wall, and wall And a serpent bit snake bites him.