King James Bible

Back to Reader

Leviticus

Note Journal Prayer

5

:

15

“

If a soul commit a trespass, and sin through ignorance, in the holy things of the LORD; then he shall bring for his trespass unto the LORD a ram without blemish out of the flocks, with thy estimation by shekels of silver, after the shekel of the sanctuary, for a trespass offering:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
If inasmuch Conjunction H3588 כִּֽי־ ki-
If a soul any Noun H5315 נֶ֚פֶשׁ ne·fesh
commit transgress Verb H4603 תִמְעֹ֣ל tim·'ol
a trespass falsehood Noun H4604 מַ֔עַל ma·'al,
and sin cleanse Verb H2398 וְחָֽטְאָה֙ ve·cha·te·'ah
through ignorance error Noun H7684 בִּשְׁגָגָ֔ה bish·ga·gah,
against above Prepostion H4480 מִן־ min-
of the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֑ה Yah·weh
in the holy things consecrated Noun H6944 מִקָּדְשֵׁ֖י mik·ka·de·shei
of the sanctuary consecrated Noun H6944 הַקֹּ֖דֶשׁ hak·ko·desh
then he shall bring abide Verb H935 וְהֵבִיא֩ ve·he·vi
for his trespass guiltiness Noun H817 אֲשָׁמֹ֨ו a·sha·mov
for a trespass offering guiltiness Noun H817 לְאָשָֽׁם׃ le·'a·sham.
unto the LORD Jehovah Noun H3068 לַֽיהוָ֜ה Yah·weh
a ram mighty Noun H352 אַ֧יִל a·yil
without blemish without blemish Adjective H8549 תָּמִ֣ים ta·mim
out of the flocks cattle Noun H6629 הַצֹּ֗אן ha·tzon
with thy estimation equal Noun H6187 בְּעֶרְכְּךָ֛ be·'er·ke·cha
of silver money Noun H3701 כֶּֽסֶף־ ke·sef-
by shekels shekel Noun H8255 שְׁקָלִ֥ים she·ka·lim
after the shekel shekel Noun H8255 בְּשֶֽׁקֶל־ be·she·kel-

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible If a soul commit a trespass, and sin through ignorance, in the holy things of the LORD; then he shall bring for his trespass unto the LORD a ram without blemish out of the flocks, with thy estimation by shekels of silver, after the shekel of the sanctuary, for a trespass offering:
Hebrew Greek English If "If a soul commit a trespass, person acts unfaithfully and sin through ignorance, in sins unintentionally against the LORD'S holy things of the LORD; things, then he shall bring for his trespass unto guilt offering to the LORD LORD: a ram without blemish out of defect from the flocks, with thy estimation flock, according to your valuation in silver by shekels shekels, in terms of silver, after the shekel of the sanctuary, for a trespass offering:guilt offering.
New American Standard Bible 1995 If "If a soul commit a trespass, person acts unfaithfully and sin through ignorance, in sins unintentionally against the LORD'S holy things of the LORD; things, then he shall bring for his trespass unto guilt offering to the LORD LORD: a ram without blemish out of defect from the flocks, with thy estimation flock, according to your valuation in silver by shekels shekels, in terms of silver, after the shekel of the sanctuary, for a trespass offering:guilt offering.