King James Bible

Back to Reader

Leviticus

Note Journal Prayer

16

:

12

“

And he shall take a censer full of burning coals of fire from off the altar before the LORD, and his hands full of sweet incense beaten small, and bring it within the vail:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And he shall take accept Verb H3947 וְלָקַ֣ח ve·la·kach
a censer censer Noun H4289 הַ֠מַּחְתָּה ham·mach·tah
full all along Noun H4393 מְלֹֽא־ me·lo-
coals burning coal Noun H1513 גַּֽחֲלֵי־ ga·cha·lei-
of fire burning Noun H784 אֵ֞שׁ esh
from off the altar altar Noun H4196 הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ ham·miz·be·ach
the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֔ה Yah·weh
full all along Noun H4393 וּמְלֹ֣א u·me·lo
beaten small dwarf Adjective H1851 דַּקָּ֑ה dak·kah;
of sweet sweet Noun H5561 סַמִּ֖ים sam·mim
incense incense Noun H7004 קְטֹ֥רֶת ke·to·ret
and bring abide Verb H935 וְהֵבִ֖יא ve·he·vi
the vail vail Noun H6532 לַפָּרֹֽכֶת׃ lap·pa·ro·chet.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And he shall take a censer full of burning coals of fire from off the altar before the LORD, and his hands full of sweet incense beaten small, and bring it within the vail:
Hebrew Greek English And he "He shall take a censer firepan full of burning coals of fire from off upon the altar before the LORD, LORD and his hands full two handfuls of finely ground sweet incense beaten small, incense, and bring it within inside the vail:veil.
New American Standard Bible 1995 And he "He shall take a censer firepan full of burning coals of fire from off upon the altar before the LORD, LORD and his hands full two handfuls of finely ground sweet incense beaten small, incense, and bring it within inside the vail:veil.