King James Bible

Back to Reader

Hosea

Note Journal Prayer

11

:

10

“

They shall walk after the LORD: he shall roar like a lion: when he shall roar, then the children shall tremble from the west.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
will walk along Verb H1980 יֵלְכ֖וּ ye·le·chu
after after that Adverb H310 אַחֲרֵ֧י a·cha·rei
the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֛ה Yah·weh
he shall roar mightily Verb H7580 יִשְׁאָ֑ג yish·'ag;
Indeed inasmuch Conjunction H3588 כִּֽי־ ki-
when he shall roar mightily Verb H7580 יִשְׁאַ֔ג yish·'ag,
then the children afflicted Noun H1121 בָנִ֖ים va·nim
shall tremble be afraid Verb H2729 וְיֶחֶרְד֥וּ ve·ye·cher·du
from the west sea Noun H3220 מִיָּֽם׃ mi·yam.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible They shall walk after the LORD: he shall roar like a lion: when he shall roar, then the children shall tremble from the west.
Hebrew Greek English They shall will walk after the LORD: he shall LORD, He will roar like a lion: when he shall roar, then the children shall tremble lion; Indeed He will roar And His sons will come trembling from the west.
New American Standard Bible 1995 They shall will walk after the LORD: he shall LORD, He will roar like a lion: when he shall roar, then the children shall tremble lion; Indeed He will roar And His sons will come trembling from the west.