King James Bible

Back to Reader

Hosea

10

:

3

For now they shall say, We have no king, because we feared not the LORD; what then should a king do to us?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Surely inasmuch Conjunction H3588 כִּ֤י ki
now henceforth Adverb H6258 עַתָּה֙ at·tah
For now they shall say answer Verb H559 יֹֽאמְר֔וּ yo·me·ru,
have else Particle H369 אֵ֥ין ein
We have no king king Noun H4428 מֶ֖לֶךְ me·lech
because we feared affright Verb H3372 יָרֵ֙אנוּ֙ ya·re·nu
not the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֔ה Yah·weh
what then should a king king Noun H4428 וְהַמֶּ֖לֶךְ ve·ham·me·lech
what how long Pronoun H4100 מַה־ mah-
do accomplish Verb H6213 יַּֽעֲשֶׂה־ ya·'a·seh-

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For now they shall say, We have no king, because we feared not the LORD; what then should a king do to us?
Hebrew Greek English For Surely now they shall will say, We "We have no king, because For we feared do not revere the LORD; LORD. As for the king, what then should a king can he do to us?for us?"
New American Standard Bible 1995 For Surely now they shall will say, We "We have no king, because For we feared do not revere the LORD; LORD. As for the king, what then should a king can he do to us?for us?"