King James Bible

Back to Reader

Hosea

1

:

10

Yet the number of the children of Israel shall be as the sand of the sea, which cannot be measured nor numbered; and it shall come to pass, that in the place where it was said unto them, Ye are not my people, there it shall be said unto them, Ye are the sons of the living God.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Yet the number abundance Noun H4557 מִסְפַּ֤ר mis·par
of the children afflicted Noun H1121 בְּנֵֽי־ be·nei-
of Israel Israel Noun H3478 יִשְׂרָאֵל֙ yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
shall be as the sand sand Noun H2344 כְּחֹ֣ול ke·cho·vl
of the sea sea Noun H3220 הַיָּ֔ם hai·yam,
Which after Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
cannot before Adverb H3808 לֹֽא־ lo-
which cannot be measured measure Verb H4058 יִמַּ֖ד yim·mad
nor numbered commune Verb H5608 יִסָּפֵ֑ר yis·sa·fer;
and it shall come to pass [that] in the place country Noun H4725 בִּמְקֹ֞ום bim·ko·vm
Where after Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
where it was said answer Verb H559 יֵאָמֵ֤ר ye·'a·mer
unto them Ye [are] not my people folk Noun H5971 עַמִּ֣י am·mi
[there] it shall be said answer Verb H559 יֵאָמֵ֥ר ye·'a·mer
unto them [Ye are] the sons afflicted Noun H1121 בְּנֵ֥י be·nei
of the living age Adjective H2416 חָֽי׃ chai.
God God Noun H410 אֵֽל־ el-

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Yet the number of the children of Israel shall be as the sand of the sea, which cannot be measured nor numbered; and it shall come to pass, that in the place where it was said unto them, Ye are not my people, there it shall be said unto them, Ye are the sons of the living God.
Hebrew Greek English Yet the number of the children sons of Israel shall Will be as like the sand of the sea, which Which cannot be measured nor or numbered; and it shall come to pass, that And in the place where Where it was is said unto to them, Ye "You are not my people, there it shall My people," It will be said unto to them, Ye "You are the sons of the living God."
New American Standard Bible 1995 Yet the number of the children sons of Israel shall Will be as like the sand of the sea, which Which cannot be measured nor or numbered; and it shall come to pass, that And in the place where Where it was is said unto to them, Ye "You are not my people, there it shall My people," It will be said unto to them, Ye "You are the sons of the living God."