King James Bible

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

47

:

22

“

And it shall come to pass, that ye shall divide it by lot for an inheritance unto you, and to the strangers that sojourn among you, which shall beget children among you: and they shall be unto you as born in the country among the children of Israel; they shall have inheritance with you among the tribes of Israel.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And it shall come to pass [that] ye shall divide cast down Verb H5307 תַּפִּ֣לוּ tap·pi·lu
they shall have cast down Verb H5307 יִפְּל֣וּ yip·pe·lu
it by lot for an inheritance heritage Noun H5159 בְּנַחֲלָה֒ be·na·cha·lah
unto you and to the strangers alien Noun H1616 וּלְהַגֵּרִים֙ u·le·hag·ge·rim
that sojourn abide Verb H1481 הַגָּרִ֣ים hag·ga·rim
among hope Noun H8432 בְּתֹוכְכֶ֔ם be·to·vch·chem,
who after Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
you which shall beget bear Verb H3205 הֹולִ֥דוּ ho·v·li·du
children afflicted Noun H1121 בָנִ֖ים va·nim
among hope Noun H8432 בְּתֹֽוכְכֶ֑ם be·to·vch·chem;
you and they shall be unto you as born bay tree Noun H249 כְּאֶזְרָח֙ ke·'ez·rach
among the children afflicted Noun H1121 בִּבְנֵ֣י biv·nei
of Israel Israel Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֔ל yis·ra·'el,
Analysis:
Read more about: Israel
inheritance heritage Noun H5159 בְנַחֲלָ֔ה ve·na·cha·lah,
with you among hope Noun H8432 בְּתֹ֖וךְ be·to·vch
the tribes correction Noun H7626 שִׁבְטֵ֥י shiv·tei
of Israel Israel Noun H3478 יִשְׂרָאֵֽל׃ yis·ra·'el.
Analysis:
Read more about: Israel

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

Lot

Lot [N] [H] [S]   Lot, (Heb. lot), a covering; veil, the son of Haran, and nephew of Abraham ( Genesis 11:27 ). On the death of his father, he was left in charge of his grandfather Terah (31), after whose death he accompanied his uncle Abraham into Canaan ( 12:5 ), thence into Egypt (10), and back again to Canaan ( 13:1 ). After this he separated from him and settled in Sodom ( 13:5-13 ). Th... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And it shall come to pass, that ye shall divide it by lot for an inheritance unto you, and to the strangers that sojourn among you, which shall beget children among you: and they shall be unto you as born in the country among the children of Israel; they shall have inheritance with you among the tribes of Israel.
Hebrew Greek English And it shall come to pass, that ye "You shall divide it by lot for an inheritance unto you, and to the strangers that sojourn among you, which shall beget children yourselves and among you: and the aliens who stay in your midst, who bring forth sons in your midst. And they shall be unto to you as born in the country native-born among the children sons of Israel; they shall have be allotted an inheritance with you among the tribes of Israel.
New American Standard Bible 1995 And it shall come to pass, that ye "You shall divide it by lot for an inheritance unto you, and to the strangers that sojourn among you, which shall beget children yourselves and among you: and the aliens who stay in your midst, who bring forth sons in your midst. And they shall be unto to you as born in the country native-born among the children sons of Israel; they shall have be allotted an inheritance with you among the tribes of Israel.