King James Bible

Back to Reader

Ezekiel

44

:

15

But the priests the Levites, the sons of Zadok, that kept the charge of my sanctuary when the children of Israel went astray from me, they shall come near to me to minister unto me, and they shall stand before me to offer unto me the fat and the blood, saith the Lord GOD:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
the Levites Leviite Adjective H3881 הַלְוִיִּ֜ם hal·vi·yim
But the priests chief ruler Noun H3548 וְהַכֹּהֲנִ֨ים ve·hak·ko·ha·nim
the sons afflicted Noun H1121 בְּנֵ֣י be·nei
of Zadok Zadok Noun H6659 צָדֹ֗וק tza·do·vk
who after Particle H834 אֲשֶׁ֨ר a·sher
that kept beward Verb H8104 שָׁמְר֜וּ sha·me·ru
the charge charge Noun H4931 מִשְׁמֶ֤רֶת mish·me·ret
of my sanctuary chapel Noun H4720 מִקְדָּשִׁי֙ mik·da·shi
when the children afflicted Noun H1121 בְּנֵֽי־ be·nei-
of Israel Israel Noun H3478 יִשְׂרָאֵל֙ yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
went astray go astray Verb H8582 בִּתְעֹ֤ות bit·'o·vt
from me they shall come near approach Verb H7126 יִקְרְב֥וּ yik·re·vu
me to offer approach Verb H7126 לְהַקְרִ֥יב le·hak·riv
to me to minister minister Verb H8334 לְשָֽׁרְתֵ֑נִי le·sha·re·te·ni;
unto me and they shall stand abide Verb H5975 וְעָמְד֣וּ ve·'a·me·du
before accept Noun H6440 לְפָנַ֗י le·fa·nai
unto me the fat best Noun H2459 חֵ֣לֶב che·lev
and the blood bloodshed Noun H1818 וָדָ֔ם va·dam,
saith said Noun H5002 נְאֻ֖ם ne·'um
the Lord my Lord Noun H136 אֲדֹנָ֥י a·do·nai
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But the priests the Levites, the sons of Zadok, that kept the charge of my sanctuary when the children of Israel went astray from me, they shall come near to me to minister unto me, and they shall stand before me to offer unto me the fat and the blood, saith the Lord GOD:
Hebrew Greek English But "But the priests the Levites, Levitical priests, the sons of Zadok, that who kept the charge of my My sanctuary when the children sons of Israel went astray from me, they Me, shall come near to me Me to minister unto me, to Me; and they shall stand before me Me to offer unto me Me the fat and the blood, saith blood," declares the Lord GOD:GOD.
New American Standard Bible 1995 But "But the priests the Levites, Levitical priests, the sons of Zadok, that who kept the charge of my My sanctuary when the children sons of Israel went astray from me, they Me, shall come near to me Me to minister unto me, to Me; and they shall stand before me Me to offer unto me Me the fat and the blood, saith blood," declares the Lord GOD:GOD.