King James Bible

Back to Reader

Ezekiel

43

:

19

And thou shalt give to the priests the Levites that be of the seed of Zadok, which approach unto me, to minister unto me, saith the Lord GOD, a young bullock for a sin offering.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And thou shalt give add Verb H5414 וְנָתַתָּ֣ה ve·na·tat·tah
the Levites Leviite Adjective H3881 הַלְוִיִּ֡ם hal·vi·yim
to the priests chief ruler Noun H3548 הַכֹּהֲנִ֣ים hak·ko·ha·nim
who after Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
that be of the seed child Noun H2233 מִזֶּ֨רַע miz·ze·ra
of Zadok Zadok Noun H6659 צָדֹ֜וק tza·do·vk
which approach allied Adjective H7138 הַקְּרֹבִ֣ים hak·ke·ro·vim
unto me to minister minister Verb H8334 לְשָֽׁרְתֵ֑נִי le·sha·re·te·ni;
unto me saith said Noun H5002 נְאֻ֛ם ne·'um
the Lord my Lord Noun H136 אֲדֹנָ֥י a·do·nai
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
GOD Jehovah Noun H3068 יְהוִ֖ה Yah·weh
A young afflicted Noun H1121 בֶּן־ ben-
bullock bull Noun H6499 פַּ֥ר par
for a sin offering punishment Noun H2403 לְחַטָּֽאת׃ le·chat·tat.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And thou shalt give to the priests the Levites that be of the seed of Zadok, which approach unto me, to minister unto me, saith the Lord GOD, a young bullock for a sin offering.
Hebrew Greek English And thou shalt 'You shall give to the Levitical priests who are from the Levites that be of the seed offspring of Zadok, which approach unto me, who draw near to Me to minister unto me, saith to Me,' declares the Lord GOD, a 'a young bullock bull for a sin offering.
New American Standard Bible 1995 And thou shalt 'You shall give to the Levitical priests who are from the Levites that be of the seed offspring of Zadok, which approach unto me, who draw near to Me to minister unto me, saith to Me,' declares the Lord GOD, a 'a young bullock bull for a sin offering.