King James Bible

Back to Reader

Ezekiel

37

:

25

And they shall dwell in the land that I have given unto Jacob my servant, wherein your fathers have dwelt; and they shall dwell therein, even they, and their children, and their children's children for ever: and my servant David shall be their prince for ever.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And they shall dwell abide Verb H3427 וְיָשְׁב֣וּ ve·ya·she·vu
in the land common Noun H776 הָאָ֗רֶץ ha·'a·retz
that I have given add Verb H5414 נָתַ֙תִּי֙ na·tat·ti
unto Jacob Jacob Noun H3290 לְיַֽעֲקֹ֔ב le·ya·'a·kov,
Analysis:
Read more about: Jacob
my servant bondage Noun H5650 לְעַבְדִּ֣י le·'av·di
which after Particle H834 אֲשֶׁ֤ר a·sher
wherein your fathers chief Noun H1 אֲבֹֽותֵיכֶ֑ם a·vo·v·tei·chem;
have dwelt abide Verb H3427 יָֽשְׁבוּ־ ya·she·vu-
and they shall dwell abide Verb H3427 וְיָשְׁב֣וּ ve·ya·she·vu
therein [even] they and their children afflicted Noun H1121 וּבְנֵיהֶ֞ם u·ve·nei·hem
and their children's afflicted Noun H1121 וּבְנֵ֤י u·ve·nei
children afflicted Noun H1121 בְנֵיהֶם֙ ve·nei·hem
for against Prepostion H5704 עַד־ ad-
David David Noun H1732 וְדָוִ֣ד ve·da·vid
Analysis:
Read more about: David
and my servant bondage Noun H5650 עַבְדִּ֔י av·di,
[shall be] their prince captain Noun H5387 נָשִׂ֥יא na·si
for ever alway Noun H5769 לְעֹולָֽם׃ le·'o·v·lam.

People

Jacob

Jacob, the son of Isaac, and twin to Esau. Jacob [N] [B] [H] [S] one who follows on another's heels; supplanter, ( Genesis 25:26 ;  27:36 ;  Hosea 12:2-4 ), the second born of the twin sons of Isaac by Rebekah. He was born probably at Lahai-roi, when his father was fifty-nine and Abraham one hundred and fifty-nine years old. Like his father, he was of a quiet and gentle disposition, an... View Details

David

David [N] [B] [H] [S] beloved, the eighth and youngest son of Jesse, a citizen of Bethlehem. His father seems to have been a man in humble life. His mother's name is not recorded. Some think she was the Nahash of  2 Samuel 17:25 . As to his personal appearance, we only know that he was red-haired, with beautiful eyes and a fair face ( 1 Samuel 16:12 ;  17:42 ).  His early... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And they shall dwell in the land that I have given unto Jacob my servant, wherein your fathers have dwelt; and they shall dwell therein, even they, and their children, and their children's children for ever: and my servant David shall be their prince for ever.
Hebrew Greek English And they shall dwell in "They will live on the land that I have given unto gave to Jacob my My servant, wherein in which your fathers have dwelt; lived; and they shall dwell therein, even will live on it, they, and their children, sons and their children's children for ever: sons' sons, forever; and my David My servant David shall will be their prince for ever.forever.
New American Standard Bible 1995 And they shall dwell in "They will live on the land that I have given unto gave to Jacob my My servant, wherein in which your fathers have dwelt; lived; and they shall dwell therein, even will live on it, they, and their children, sons and their children's children for ever: sons' sons, forever; and my David My servant David shall will be their prince for ever.forever.