King James Bible

Back to Reader

Ezekiel

37

:

1

The hand of the LORD was upon me, and carried me out in the spirit of the LORD, and set me down in the midst of the valley which was full of bones,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The hand able Noun H3027 יַד־ yad-
Analysis:

 

of the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָה֒ Yah·weh
was upon me and carried me out after Verb H3318 וַיֹּוצִאֵ֤נִי vai·yo·v·tzi·'e·ni
in the spirit air Noun H7307 בְר֙וּחַ֙ ve·ru·ach
of the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֔ה Yah·weh
and set me down cease Verb H5117 וַיְנִיחֵ֖נִי vay·ni·che·ni
in the midst hope Noun H8432 בְּתֹ֣וךְ be·to·vch
of the valley plain Noun H1237 הַבִּקְעָ֑ה hab·bik·'ah;
which [was] full fullness Adjective H4392 מְלֵאָ֥ה me·le·'ah
of bones body Noun H6106 עֲצָמֹֽות׃ a·tza·mo·vt.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible The hand of the LORD was upon me, and carried me out in the spirit of the LORD, and set me down in the midst of the valley which was full of bones,
Hebrew Greek English The hand of the LORD was upon me, and carried He brought me out in by the spirit Spirit of the LORD, LORD and set me down in the midst middle of the valley which valley; and it was full of bones,bones.
New American Standard Bible 1995 The hand of the LORD was upon me, and carried He brought me out in by the spirit Spirit of the LORD, LORD and set me down in the midst middle of the valley which valley; and it was full of bones,bones.