King James Bible

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

3

:

3

“

And he said unto me, Son of man, cause thy belly to eat, and fill thy bowels with this roll that I give thee. Then did I eat it; and it was in my mouth as honey for sweetness.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And he said answer Verb H559 וַיֹּ֣אמֶר vai·yo·mer
unto me Son afflicted Noun H1121 בֶּן־ ben-
of man person Noun H120 אָדָם֙ a·dam
to eat burn up Verb H398 תַֽאֲכֵל֙ ta·'a·chel
cause thy belly belly Noun H990 בִּטְנְךָ֤ bit·ne·cha
and fill accomplish Verb H4390 תְמַלֵּ֔א te·mal·le,
thy bowels belly Noun H4578 וּמֵעֶ֣יךָ u·me·'ei·cha
with this roll roll Noun H4039 הַמְּגִלָּ֣ה ham·me·gil·lah
which after Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
that I give add Verb H5414 נֹתֵ֣ן no·ten
thee Then did I eat burn up Verb H398 וָאֹ֣כְלָ֔ה va·'o·che·lah,
for sweetness sweet-er Adjective H4966 לְמָתֹֽוק׃ le·ma·to·vk.
as honey honey Noun H1706 כִּדְבַ֥שׁ kid·vash
[it] and it was in my mouth according Noun H6310 בְּפִ֖י be·fi

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And he said unto me, Son of man, cause thy belly to eat, and fill thy bowels with this roll that I give thee. Then did I eat it; and it was in my mouth as honey for sweetness.
Hebrew Greek English And he He said unto to me, Son "Son of man, cause thy belly to eat, feed your stomach and fill thy bowels your body with this roll that scroll which I give thee. am giving you." Then did I eat it; ate it, and it was in my mouth sweet as honey for sweetness.in my mouth.
New American Standard Bible 1995 And he He said unto to me, Son "Son of man, cause thy belly to eat, feed your stomach and fill thy bowels your body with this roll that scroll which I give thee. am giving you." Then did I eat it; ate it, and it was in my mouth sweet as honey for sweetness.in my mouth.