King James Bible

Back to Reader

Ezekiel

18

:

26

When a righteous man turneth away from his righteousness, and committeth iniquity, and dieth in them; for his iniquity that he hath done shall he die.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
When a righteous just Adjective H6662 צַדִּ֧יק tzad·dik
[man] turneth away break Verb H7725 בְּשׁוּב־ be·shuv-
from his righteousness justice Noun H6666 מִצִּדְקָתֹ֛ו mi·tzid·ka·tov
and committeth accomplish Verb H6213 וְעָ֥שָׂה ve·'a·sah
iniquity iniquity Noun H5766 עָ֖וֶל a·vel
and dieth crying Verb H4191 וּמֵ֣ת u·met
because above Prepostion H5921 עֲלֵיהֶ֑ם a·lei·hem;
in them for his iniquity iniquity Noun H5766 בְּעַוְלֹ֥ו be·'av·lov
which after Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
that he hath done accomplish Verb H6213 עָשָׂ֖ה a·sah
shall he die crying Verb H4191 יָמֽוּת׃ ya·mut.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible When a righteous man turneth away from his righteousness, and committeth iniquity, and dieth in them; for his iniquity that he hath done shall he die.
Hebrew Greek English When "When a righteous man turneth turns away from his righteousness, commits iniquity and committeth iniquity, and dieth in them; dies because of it, for his iniquity that which he hath done shall has committed he will die.
New American Standard Bible 1995 When "When a righteous man turneth turns away from his righteousness, commits iniquity and committeth iniquity, and dieth in them; dies because of it, for his iniquity that which he hath done shall has committed he will die.