King James Bible

Back to Reader

Ezekiel

13

:

9

And mine hand shall be upon the prophets that see vanity, and that divine lies: they shall not be in the assembly of my people, neither shall they be written in the writing of the house of Israel, neither shall they enter into the land of Israel; and ye shall know that I am the Lord GOD.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And mine hand able Noun H3027 יָדִ֗י ya·di
will be against about Prepostion H413 אֶֽל־ el-
shall be upon the prophets prophecy Noun H5030 הַנְּבִיאִ֞ים han·ne·vi·'im
vanity false. Noun H7723 שָׁוְא֮ sha·ve
and that divine diviner Verb H7080 וְהַקֹּסְמִ֣ים ve·hak·ko·se·mim
lies deceitful Noun H3577 כָּזָב֒ ka·zav
will have become Verb H1961 וְהָיְתָ֣ה ve·ha·ye·tah
no before Adverb H3808 לֹֽא־ lo-
place become Verb H1961 יִהְי֗וּ yih·yu
they shall not be in the assembly assembly Noun H5475 בְּסֹ֧וד be·so·vd
of my people folk Noun H5971 עַמִּ֣י am·mi
nor before Adverb H3808 לֹ֣א lo
neither shall they be written describe Verb H3789 יִכָּתֵ֔בוּ yik·ka·te·vu,
in the writing register Noun H3791 וּבִכְתָ֤ב u·vich·tav
of the house court Noun H1004 בֵּֽית־ beit-
of Israel Israel Noun H3478 יִשְׂרָאֵל֙ yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
nor before Adverb H3808 לֹ֣א lo
neither shall they enter abide Verb H935 יָבֹ֑אוּ ya·vo·'u;
into the land country Noun H127 אַדְמַ֥ת ad·mat
of Israel Israel Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֖ל yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
and ye shall know acknowledge Verb H3045 וִידַעְתֶּ֕ם vi·da'·tem
that I [am] the Lord my Lord Noun H136 אֲדֹנָ֥י a·do·nai
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
GOD Jehovah Noun H3068 יְהוִֽה׃ Yah·weh

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And mine hand shall be upon the prophets that see vanity, and that divine lies: they shall not be in the assembly of my people, neither shall they be written in the writing of the house of Israel, neither shall they enter into the land of Israel; and ye shall know that I am the Lord GOD.
Hebrew Greek English And mine "So My hand shall will be upon against the prophets that who see vanity, false visions and that divine lies: they shall not be utter lying divinations. They will have no place in the assembly council of my My people, neither shall nor will they be written down in the writing register of the house of Israel, neither shall nor will they enter into the land of Israel; and ye shall Israel, that you may know that I am the Lord GOD.
New American Standard Bible 1995 And mine "So My hand shall will be upon against the prophets that who see vanity, false visions and that divine lies: they shall not be utter lying divinations. They will have no place in the assembly council of my My people, neither shall nor will they be written down in the writing register of the house of Israel, neither shall nor will they enter into the land of Israel; and ye shall Israel, that you may know that I am the Lord GOD.