King James Bible

Back to Reader

Ezekiel

1

:

3

The word of the LORD came expressly unto Ezekiel the priest, the son of Buzi, in the land of the Chaldeans by the river Chebar; and the hand of the LORD was there upon him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The word act Noun H1697 דְבַר־ de·var-
of the LORD Jehovah Noun H3068 יְ֠הוָה Yah·weh
came become Verb H1961 הָיֹ֣ה ha·yoh
expressly become Verb H1961 הָיָ֣ה ha·yah
came expressly unto Ezekiel Ezekiel Noun H3168 יְחֶזְקֵ֨אל ye·chez·kel
Analysis:
Read more about: Ezekiel
the priest chief ruler Noun H3548 הַכֹּהֵ֛ן hak·ko·hen
the son afflicted Noun H1121 בֶּן־ ben-
of Buzi Buzi Noun H941 בּוּזִ֧י bu·zi
Analysis:
Read more about: Buzi, Buzi
in the land common Noun H776 בְּאֶ֥רֶץ be·'e·retz
of the Chaldeans Chaldeans Noun H3778 כַּשְׂדִּ֖ים kas·dim
by the river flood Noun H5104 נְהַר־ ne·har-
Chebar Kebar Noun H3529 כְּבָ֑ר ke·var;
Analysis:
Read more about: Chebar
and there in it Adverb H8033 שָׁ֖ם sham
and the hand able Noun H3027 יַד־ yad-
of the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָֽה׃ Yah·weh
came become Verb H1961 וַתְּהִ֥י vat·te·hi

Locations

Chebar

CHEBARke'-bar (kebhar, "joining" (Young), "length" (Strong); Chobar): The river by the side of which his first vision was vouchsafed to Ezekiel (Ezekiel 1:1). It is described as in "the land of the Chaldeans," and is not, therefore, to be sought in northern Mesopotamia. This rules out the Habor, the modern Chabour, with which it is often identified. The two... View Details

People

Buzi

a descendant of Buz

Buzi

the father of Ezekiel

Ezekiel

Ezekiel [N] [H] [S] God will strengthen.  1 Chronicles 24:16 , "Jehezekel."    One of the great prophets, the son of Buzi the priest ( Ezekiel 1:3 ). He was one of the Jewish exiles who settled at Tel-Abib, on the banks of the Chebar, "in the land of the Chaldeans." He was probably carried away captive with Jehoiachin ( 1:2 ;  2 Kings  ... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible The word of the LORD came expressly unto Ezekiel the priest, the son of Buzi, in the land of the Chaldeans by the river Chebar; and the hand of the LORD was there upon him.
Hebrew Greek English The the word of the LORD came expressly unto to Ezekiel the priest, the son of Buzi, in the land of the Chaldeans by the river Chebar; and there the hand of the LORD was there came upon him.)
New American Standard Bible 1995 The the word of the LORD came expressly unto to Ezekiel the priest, the son of Buzi, in the land of the Chaldeans by the river Chebar; and there the hand of the LORD was there came upon him.)