King James Bible

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

50

:

31

“

Behold, I am against thee, O thou most proud, saith the Lord GOD of hosts: for thy day is come, the time that I will visit thee.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
I am against about Prepostion H413 אֵלֶ֙יךָ֙ e·lei·cha
Behold I [am] against thee [O thou] most proud presumptuously Noun H2087 זָדֹ֔ון za·do·vn,
saith said Noun H5002 נְאֻם־ ne·'um-
the Lord my Lord Noun H136 אֲדֹנָ֥י a·do·nai
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
GOD God H3068   Yah·weh
of hosts appointed time Noun H6635 צְבָאֹ֑ות tze·va·'o·vt;
for thy day age Noun H3117 יֹומְךָ֖ yo·vm·cha
is come abide Verb H935 בָּ֥א ba
the time after Noun H6256 עֵ֥ת et
[that] I will visit appoint Verb H6485 פְּקַדְתִּֽיךָ׃ pe·kad·ti·cha.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Behold, I am against thee, O thou most proud, saith the Lord GOD of hosts: for thy day is come, the time that I will visit thee.
Hebrew Greek English Behold, "Behold, I am against thee, you, O thou most proud, saith arrogant one," Declares the Lord GOD of hosts: for thy hosts, "For your day is has come, the The time that when I will visit thee.punish you.
New American Standard Bible 1995 Behold, "Behold, I am against thee, you, O thou most proud, saith arrogant one," Declares the Lord GOD of hosts: for thy hosts, "For your day is has come, the The time that when I will visit thee.punish you.