King James Bible

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

30

:

21

“

And their nobles shall be of themselves, and their governor shall proceed from the midst of them; and I will cause him to draw near, and he shall approach unto me: for who is this that engaged his heart to approach unto me? saith the LORD.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And their nobles excellent Adjective H117 אַדִּירֹ֜ו ad·di·rov
shall be of themselves and their governor reign Verb H4910 וּמֹֽשְׁלֹו֙ u·mo·she·lov
shall proceed after Verb H3318 יֵצֵ֔א ye·tze,
from the midst among Noun H7130 מִקִּרְבֹּ֣ו mik·kir·bov
of them and I will cause him to draw near approach Verb H7126 וְהִקְרַבְתִּ֖יו ve·hik·rav·tiv
and he shall approach approach Verb H5066 וְנִגַּ֣שׁ ve·nig·gash
who any Pronoun H4310 מִ֨י mi
unto me for who [is] this that engaged engage Verb H6148 עָרַ֧ב a·rav
his heart care for Noun H3820 לִבֹּ֛ו lib·bov
to approach approach Verb H5066 לָגֶ֥שֶׁת la·ge·shet
unto me? saith said Noun H5002 נְאֻם־ ne·'um-
the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָֽה׃ Yah·weh

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And their nobles shall be of themselves, and their governor shall proceed from the midst of them; and I will cause him to draw near, and he shall approach unto me: for who is this that engaged his heart to approach unto me? saith the LORD.
Hebrew Greek English 'Their leader shall be one of them, And their nobles ruler shall be of themselves, and come forth from their governor shall proceed from the midst of them; and midst; And I will cause bring him to draw near, near and he shall approach unto me: for Me; For who is this that engaged would dare to risk his heart life to approach unto me? saith Me?' declares the LORD.
New American Standard Bible 1995 'Their leader shall be one of them, And their nobles ruler shall be of themselves, and come forth from their governor shall proceed from the midst of them; and midst; And I will cause bring him to draw near, near and he shall approach unto me: for Me; For who is this that engaged would dare to risk his heart life to approach unto me? saith Me?' declares the LORD.