King James Bible

Back to Reader

Jeremiah

30

:

20

Their children also shall be as aforetime, and their congregation shall be established before me, and I will punish all that oppress them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Their children afflicted Noun H1121 בָנָיו֙ va·nav
also shall be as aforetime aforetime Noun H6924 כְּקֶ֔דֶם ke·ke·dem,
and their congregation assembly Noun H5712 וַעֲדָתֹ֖ו va·'a·da·tov
shall be established certain Verb H3559 תִּכֹּ֑ון tik·ko·vn;
before accept Noun H6440 לְפָנַ֣י le·fa·nai
me and I will punish appoint Verb H6485 וּפָ֣קַדְתִּ֔י u·fa·kad·ti,
all all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
all that oppress afflict Verb H3905 לֹחֲצָֽיו׃ lo·cha·tzav.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Their children also shall be as aforetime, and their congregation shall be established before me, and I will punish all that oppress them.
Hebrew Greek English Their 'Their children also shall will be as aforetime, and formerly, And their congregation shall be established before me, and Me; And I will punish all that oppress them.their oppressors.
New American Standard Bible 1995 Their 'Their children also shall will be as aforetime, and formerly, And their congregation shall be established before me, and Me; And I will punish all that oppress them.their oppressors.