King James Bible

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

2

:

35

“

Yet thou sayest, Because I am innocent, surely his anger shall turn from me. Behold, I will plead with thee, because thou sayest, I have not sinned.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Yet thou sayest answer Verb H559 וַתֹּֽאמְרִי֙ vat·to·me·ri
Because I am innocent acquit Verb H5352 נִקֵּ֔יתִי nik·kei·ti,
Surely also Adverb H389 אַ֛ךְ ach
surely his anger anger Noun H639 אַפֹּ֖ו ap·pov
shall turn break Verb H7725 שָׁ֥ב shav
from me Behold I will plead avenge Verb H8199 נִשְׁפָּ֣ט nish·pat
Because above Prepostion H5921 עַל־ al-
with thee because thou sayest answer Verb H559 אָמְרֵ֖ךְ a·me·rech
I have not sinned cleanse Verb H2398 חָטָֽאתִי׃ cha·ta·ti.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Yet thou sayest, Because I am innocent, surely his anger shall turn from me. Behold, I will plead with thee, because thou sayest, I have not sinned.
Hebrew Greek English Yet thou sayest, Because I you said, 'I am innocent, surely his innocent; Surely His anger shall turn is turned away from me. me.' Behold, I will plead enter into judgment with thee, because thou sayest, I you Because you say, 'I have not sinned.'
New American Standard Bible 1995 Yet thou sayest, Because I you said, 'I am innocent, surely his innocent; Surely His anger shall turn is turned away from me. me.' Behold, I will plead enter into judgment with thee, because thou sayest, I you Because you say, 'I have not sinned.'