King James Bible

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

11

:

11

“

Therefore thus saith the LORD, Behold, I will bring evil upon them, which they shall not be able to escape; and though they shall cry unto me, I will not hearken unto them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Therefore after that Adjective H3651 לָכֵ֗ן la·chen
thus such Adverb H3541 כֹּ֚ה koh
Therefore thus saith answer Verb H559 אָמַ֣ר a·mar
the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֔ה Yah·weh
Behold I will bring abide Verb H935 מֵבִ֤יא me·vi
which after Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
upon them which they shall not be able be able Verb H3201 יוּכְל֖וּ yu·che·lu
to escape after Verb H3318 לָצֵ֣את la·tzet
and though they shall cry assemble Verb H2199 וְזָעֲק֣וּ ve·za·'a·ku
unto me I will not hearken attentively Verb H8085 אֶשְׁמַ֖ע esh·ma

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Therefore thus saith the LORD, Behold, I will bring evil upon them, which they shall not be able to escape; and though they shall cry unto me, I will not hearken unto them.
Hebrew Greek English Therefore thus saith says the LORD, Behold, "Behold I will bring evil upon them, am bringing disaster on them which they shall will not be able to escape; and though they shall will cry unto me, to Me, yet I will not hearken unto listen to them.
New American Standard Bible 1995 Therefore thus saith says the LORD, Behold, "Behold I will bring evil upon them, am bringing disaster on them which they shall will not be able to escape; and though they shall will cry unto me, to Me, yet I will not hearken unto listen to them.