King James Bible

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

63

:

2

“

Wherefore art thou red in thine apparel, and thy garments like him that treadeth in the winefat?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Why how Adverb H4069 מַדּ֥וּעַ mad·du·a'
in thine apparel apparel Noun H3830 לִלְבוּשֶׁ֑ךָ lil·vu·she·cha;
Wherefore [art thou] red red Adjective H122 אָדֹ֖ם a·dom
and thy garments apparel Noun H899 וּבְגָדֶ֖יךָ u·ve·ga·dei·cha
like him that treadeth archer Verb H1869 כְּדֹרֵ֥ךְ ke·do·rech
the wine press Noun H1660 בְּגַֽת׃ be·gat.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Wherefore art thou red in thine apparel, and thy garments like him that treadeth in the winefat?
Hebrew Greek English Wherefore art thou red in thine apparel, and thy Why is Your apparel red, And Your garments like him that treadeth the one who treads in the winefat?wine press?
New American Standard Bible 1995 Wherefore art thou red in thine apparel, and thy Why is Your apparel red, And Your garments like him that treadeth the one who treads in the winefat?wine press?