King James Bible

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

40

:

1

“

Comfort ye, comfort ye my people, saith your God.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Comfort comfort Verb H5162 נַחֲמ֥וּ na·cha·mu
Analysis:

 
ye comfort comfort Verb H5162 נַחֲמ֖וּ na·cha·mu
ye my people folk Noun H5971 עַמִּ֑י am·mi;
saith answer Verb H559 יֹאמַ֖ר yo·mar
your God angels Noun H430 אֱלֹהֵיכֶֽם׃ e·lo·hei·chem.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Comfort ye, comfort ye my people, saith your God.
Hebrew Greek English Comfort ye, "Comfort, O comfort ye my people, saith My people," says your God.
New American Standard Bible 1995 Comfort ye, "Comfort, O comfort ye my people, saith My people," says your God.