King James Bible

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

30

:

7

“

For the Egyptians shall help in vain, and to no purpose: therefore have I cried concerning this, Their strength is to sit still.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
For the Egyptians Egypt Noun H4714 וּמִצְרַ֕יִם u·mitz·ra·yim
Analysis:
Read more about: Egypt
shall help help Verb H5826 יַעְזֹ֑רוּ ya'·zo·ru;
in vain altogether Noun H1892 הֶ֥בֶל he·vel
and to no purpose empty Noun H7385 וָרִ֖יק va·rik
Therefore after that Adjective H3651 לָכֵן֙ la·chen
therefore have I cried bewray Verb H7121 קָרָ֣אתִי ka·ra·ti
Their like Pronoun H1992 הֵ֖ם hem
[is] to sit still cease Noun H7674 שָֽׁבֶת׃ sha·vet.

People

Rahab

|storm,| a sea monster

Rahab

|storm,| a name for Eg.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For the Egyptians shall help in vain, and to no purpose: therefore have I cried concerning this, Their strength is to sit still.
Hebrew Greek English For the Egyptians shall Even Egypt, whose help in vain, is vain and to no purpose: therefore empty. Therefore, I have I cried concerning this, Their strength is to sit still.called her "Rahab who has been exterminated."
New American Standard Bible 1995 For the Egyptians shall Even Egypt, whose help in vain, is vain and to no purpose: therefore empty. Therefore, I have I cried concerning this, Their strength is to sit still.called her "Rahab who has been exterminated."