King James Bible

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

23

:

11

“

He stretched out his hand over the sea, he shook the kingdoms: the LORD hath given a commandment against the merchant city, to destroy the strong holds thereof.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
He stretched out afternoon Verb H5186 נָטָ֣ה na·tah
his hand able Noun H3027 יָדֹו֙ ya·dov
over above Prepostion H5921 עַל־ al-
over the sea sea Noun H3220 הַיָּ֔ם hai·yam,
the kingdoms kingdom Noun H4467 מַמְלָכֹ֑ות mam·la·cho·vt;
he shook be afraid Verb H7264 הִרְגִּ֖יז hir·giz
the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָה֙ Yah·weh
hath given a commandment appoint Verb H6680 צִוָּ֣ה tziv·vah
concerning about Prepostion H413 אֶל־ el-
against the merchant Canaan Noun H3667 כְּנַ֔עַן ke·na·'an,
Analysis:
Read more about: Canaan
[city] to destroy destory Verb H8045 לַשְׁמִ֖ד lash·mid
the strong force Noun H4581 מָעֻזְנֶֽיהָ׃ ma·'uz·nei·ha.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible He stretched out his hand over the sea, he shook the kingdoms: the LORD hath given a commandment against the merchant city, to destroy the strong holds thereof.
Hebrew Greek English He has stretched out his His hand out over the sea, he shook He has made the kingdoms: the kingdoms tremble; The LORD hath has given a commandment against the merchant city, command concerning Canaan to destroy the strong holds thereof.demolish its strongholds.
New American Standard Bible 1995 He has stretched out his His hand out over the sea, he shook He has made the kingdoms: the kingdoms tremble; The LORD hath has given a commandment against the merchant city, command concerning Canaan to destroy the strong holds thereof.demolish its strongholds.