King James Bible

Back to Reader

Isaiah

14

:

26

This is the purpose that is purposed upon the whole earth: and this is the hand that is stretched out upon all the nations.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
This [is] the purpose advice Noun H6098 הָעֵצָ֥ה ha·'e·tzah
against above Prepostion H5921 עַל־ al-
the whole all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
upon the whole earth common Noun H776 הָאָ֑רֶץ ha·'a·retz;
and this [is] the hand able Noun H3027 הַיָּ֥ד hai·yad
that is stretched out afternoon Verb H5186 הַנְּטוּיָ֖ה han·ne·tu·yah
against above Prepostion H5921 עַל־ al-
all all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
upon all the nations Gentile Noun H1471 הַגֹּויִֽם׃ hag·go·v·yim.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible This is the purpose that is purposed upon the whole earth: and this is the hand that is stretched out upon all the nations.
Hebrew Greek English This "This is the purpose that is purposed upon plan devised against the whole earth: earth; and this is the hand that is stretched out upon against all the nations.
New American Standard Bible 1995 This "This is the purpose that is purposed upon plan devised against the whole earth: earth; and this is the hand that is stretched out upon against all the nations.