King James Bible

Back to Reader

Exodus

8

:

19

Then the magicians said unto Pharaoh, This is the finger of God: and Pharaoh's heart was hardened, and he hearkened not unto them; as the LORD had said.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then the magicians magician Noun H2748 הַֽחַרְטֻמִּים֙ ha·char·tum·mim
said answer Verb H559 וַיֹּאמְר֤וּ vai·yo·me·ru
unto Pharaoh Pharaoh Noun H6547 פַּרְעֹ֔ה par·'oh,
This he Pronoun H1931 הִ֑וא hi·v;
This [is] the finger finger Noun H676 אֶצְבַּ֥ע etz·ba
of God angels Noun H430 אֱלֹהִ֖ים e·lo·him
and Pharaoh's Pharaoh Noun H6547 פַּרְעֹה֙ par·'oh
heart care for Noun H3820 לֵב־ lev-
was hardened aid Verb H2388 וַיֶּחֱזַ֤ק vai·ye·che·zak
and he hearkened attentively Verb H8085 שָׁמַ֣ע sha·ma
not unto them as the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָֽה׃ Yah·weh
had said answer Verb H1696 דִּבֶּ֥ר dib·ber

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Then the magicians said unto Pharaoh, This is the finger of God: and Pharaoh's heart was hardened, and he hearkened not unto them; as the LORD had said.
Hebrew Greek English Then the magicians said unto to Pharaoh, This "This is the finger of God: and God." But Pharaoh's heart was hardened, and he hearkened did not unto them; listen to them, as the LORD had said.
New American Standard Bible 1995 Then the magicians said unto to Pharaoh, This "This is the finger of God: and God." But Pharaoh's heart was hardened, and he hearkened did not unto them; listen to them, as the LORD had said.