King James Bible

Back to Reader

Exodus

39

:

1

And of the blue, and purple, and scarlet, they made cloths of service, to do service in the holy place, and made the holy garments for Aaron; as the LORD commanded Moses.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And of the blue blue Noun H8504 הַתְּכֵ֤לֶת hat·te·che·let
Analysis:

 

and purple purple Noun H713 וְהָֽאַרְגָּמָן֙ ve·ha·'ar·ga·man
and scarlet crimson Noun H8144 הַשָּׁנִ֔י ha·sha·ni,
they made accomplish Verb H6213 עָשׂ֥וּ a·su
of service service Noun H8278 שְׂרָ֖ד se·rad
cloths apparel Noun H899 בִגְדֵי־ vig·dei-
to do service minister Verb H8334 לְשָׁרֵ֣ת le·sha·ret
in the holy consecrated Noun H6944 בַּקֹּ֑דֶשׁ bak·ko·desh;
the holy consecrated Noun H6944 הַקֹּ֙דֶשׁ֙ hak·ko·desh
garments apparel Noun H899 בִּגְדֵ֤י big·dei
which after Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
for Aaron Aaron Noun H175 לְאַהֲרֹ֔ן le·'a·ha·ron,
as the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֖ה Yah·weh
commanded appoint Verb H6680 צִוָּ֥ה tziv·vah
Moses Moses Noun H4872 מֹשֶֽׁה׃ mo·sheh.
Analysis:
Read more about: Moses

People

Moses

Moses, a leader of Israel who led the Israelites out of Egypt.

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And of the blue, and purple, and scarlet, they made cloths of service, to do service in the holy place, and made the holy garments for Aaron; as the LORD commanded Moses.
Hebrew Greek English And of Moreover, from the blue, blue and purple, purple and scarlet, scarlet material, they made cloths of service, to do service finely woven garments for ministering in the holy place, and made place as well as the holy garments which were for Aaron; Aaron, just as the LORD had commanded Moses.
New American Standard Bible 1995 And of Moreover, from the blue, blue and purple, purple and scarlet, scarlet material, they made cloths of service, to do service finely woven garments for ministering in the holy place, and made place as well as the holy garments which were for Aaron; Aaron, just as the LORD had commanded Moses.