King James Bible

Back to Reader

Exodus

23

:

1

Thou shalt not raise a false report: put not thine hand with the wicked to be an unrighteous witness.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Thou shalt not raise accept Verb H5375 תִשָּׂ֖א tis·sa
Analysis:

 

a false false. Noun H7723 שָׁ֑וְא sha·ve;
report bruit Noun H8088 שֵׁ֣מַע she·ma
put apply Verb H7896 תָּ֤שֶׁת ta·shet
not thine hand able Noun H3027 יָֽדְךָ֙ ya·de·cha
with the wicked condemned Adjective H7563 רָשָׁ֔ע ra·sha,
to be an unrighteous cruel Noun H2555 חָמָֽס׃ cha·mas.
witness witness Noun H5707 עֵ֥ד ed

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Thou shalt not raise a false report: put not thine hand with the wicked to be an unrighteous witness.
Hebrew Greek English Thou shalt "You shall not raise bear a false report: put report; do not thine join your hand with the a wicked man to be an unrighteous a malicious witness.
New American Standard Bible 1995 Thou shalt "You shall not raise bear a false report: put report; do not thine join your hand with the a wicked man to be an unrighteous a malicious witness.