King James Bible

Back to Reader

Exodus

22

:

27

For that is his covering only, it is his raiment for his skin: wherein shall he sleep? and it shall come to pass, when he crieth unto me, that I will hear; for I am gracious.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
is his only alone Noun H905 לְבַדָּ֔הּ le·vad·dah,
only it [is] his raiment apparel Noun H8071 שִׂמְלָתֹ֖ו sim·la·tov
for his skin hide Noun H5785 לְעֹרֹ֑ו le·'o·rov;
What how long Pronoun H4100 בַּמֶּ֣ה bam·meh
wherein shall he sleep cast down Verb H7901 יִשְׁכָּ֔ב yish·kav,
shall come become Verb H1961 וְהָיָה֙ ve·ha·yah
when inasmuch Conjunction H3588 כִּ֣י ki
? and it shall come to pass when he crieth call together Verb H6817 יִצְעַ֣ק yitz·'ak
unto me that I will hear attentively Verb H8085 וְשָׁמַעְתִּ֖י ve·sha·ma'·ti
for I [am] gracious gracious Adjective H2587 חַנּ֥וּן chan·nun

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For that is his covering only, it is his raiment for his skin: wherein shall he sleep? and it shall come to pass, when he crieth unto me, that I will hear; for I am gracious.
Hebrew Greek English For for that is his covering only, only covering; it is his raiment cloak for his skin: wherein body. What else shall he sleep? and sleep in? And it shall come to pass, about that when he crieth unto me, that cries out to Me, I will hear; hear him, for I am gracious.
New American Standard Bible 1995 For for that is his covering only, only covering; it is his raiment cloak for his skin: wherein body. What else shall he sleep? and sleep in? And it shall come to pass, about that when he crieth unto me, that cries out to Me, I will hear; hear him, for I am gracious.