King James Bible

Back to Reader

Exodus

19

:

22

And let the priests also, which come near to the LORD, sanctify themselves, lest the LORD break forth upon them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Also again Adverb H1571 וְגַ֧ם ve·gam
And let the priests chief ruler Noun H3548 הַכֹּהֲנִ֛ים hak·ko·ha·nim
also which come near approach Verb H5066 הַנִּגָּשִׁ֥ים han·nig·ga·shim
to the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֖ה Yah·weh
sanctify appoint Verb H6942 יִתְקַדָּ֑שׁוּ yit·kad·da·shu;
or lest Conjunction H6435 פֶּן־ pen-
themselves lest the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָֽה׃ Yah·weh
break forth abroad Verb H6555 יִפְרֹ֥ץ yif·rotz

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And let the priests also, which come near to the LORD, sanctify themselves, lest the LORD break forth upon them.
Hebrew Greek English And "Also let the priests also, which who come near to the LORD, sanctify LORD consecrate themselves, lest or else the LORD will break forth upon out against them."
New American Standard Bible 1995 And "Also let the priests also, which who come near to the LORD, sanctify LORD consecrate themselves, lest or else the LORD will break forth upon out against them."