King James Bible

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

69

:

3

“

I am weary of my crying: my throat is dried: mine eyes fail while I wait for my God.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
I am weary faint Verb H3021 יָגַ֣עְתִּי ya·ga'·ti
of my crying bewray Verb H7121 בְקָרְאִי֮ ve·ka·re·'i
my throat aloud Noun H1627 גְּרֹ֫ונִ֥י ge·ro·v·ni
is dried be angry Verb H2787 נִחַ֪ר ni·char
mine eyes affliction Noun H5869 עֵינַ֑י ei·nai;
fail accomplish Verb H3615 כָּל֥וּ ka·lu
while I wait cause to Verb H3176 מְ֝יַחֵ֗ל me·ya·chel
for my God angels Noun H430 לֵאלֹהָֽי׃ le·lo·hai.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible I am weary of my crying: my throat is dried: mine eyes fail while I wait for my God.
Hebrew Greek English I am weary of with my crying: crying; my throat is dried: mine parched; My eyes fail while I wait for my God.
New American Standard Bible 1995 I am weary of with my crying: crying; my throat is dried: mine parched; My eyes fail while I wait for my God.