King James Bible

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

69

:

10

“

When I wept, and chastened my soul with fasting, that was to my reproach.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
When I wept bewail Verb H1058 וָאֶבְכֶּ֣ה va·'ev·keh
[and chastened] my soul any Noun H5315 נַפְשִׁ֑י naf·shi;
with fasting fast Noun H6685 בַצֹּ֣ום va·tzo·vm
became become Verb H1961 וַתְּהִ֖י vat·te·hi
that was to my reproach rebuke Noun H2781 לַחֲרָפֹ֣ות la·cha·ra·fo·vt

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible When I wept, and chastened my soul with fasting, that was to my reproach.
Hebrew Greek English When I wept, and chastened wept in my soul with fasting, that was to It became my reproach.
New American Standard Bible 1995 When I wept, and chastened wept in my soul with fasting, that was to It became my reproach.