King James Bible

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

29

:

8

“

The voice of the LORD shaketh the wilderness; the LORD shaketh the wilderness of Kadesh.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The voice aloud Noun H6963 קֹ֣ול ko·vl
of the LORD Jehovah Noun H3068 יְ֭הוָה Yah·weh
shaketh bear Verb H2342 יָחִ֣יל ya·chil
the wilderness desert Noun H4057 מִדְבָּ֑ר mid·bar;
the LORD Jehovah Noun H3068 יְ֝הוָ֗ה Yah·weh
shaketh bear Verb H2342 יָחִ֥יל ya·chil
the wilderness desert Noun H4057 מִדְבַּ֥ר mid·bar
of Kadesh Kadesh Noun H6946 קָדֵֽשׁ׃ ka·desh.
Analysis:
Read more about: Kadesh

Locations

Kadesh

KADESH ON THE ORONTESo-ron'-tez (in Massoretic Text of 2 Samuel 24:6, under the corrupt form tachtim chodhshi, which should be corrected from the Septuagint (Luc.) reading: eis ten genitive Chettieim Kades, "to the land of the Hittites unto Kadesh," into 'erets ha-chittim qadheshah. Ewald and others, fixing the northern ideal boundary of Israel at the source... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible The voice of the LORD shaketh the wilderness; the LORD shaketh the wilderness of Kadesh.
Hebrew Greek English The voice of the LORD shaketh shakes the wilderness; the The LORD shaketh shakes the wilderness of Kadesh.
New American Standard Bible 1995 The voice of the LORD shaketh shakes the wilderness; the The LORD shaketh shakes the wilderness of Kadesh.