King James Bible

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

106

:

38

“

And shed innocent blood, even the blood of their sons and of their daughters, whom they sacrificed unto the idols of Canaan: and the land was polluted with blood.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And shed cast Verb H8210 וַיִּֽשְׁפְּכ֨וּ vai·yish·pe·chu
innocent blameless Adjective H5355 נָקִ֡י na·ki
blood bloodshed Noun H1818 דָ֪ם dam
[even] the blood bloodshed Noun H1818 דַּם־ dam-
of their sons afflicted Noun H1121 בְּנֵ֘יהֶ֤ם be·nei·hem
and of their daughters apple Noun H1323 וּֽבְנֹותֵיהֶ֗ם u·ve·no·v·tei·hem
Whom after Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
whom they sacrificed kill Verb H2076 זִ֭בְּחוּ zib·be·chu
unto the idols idol Noun H6091 לַעֲצַבֵּ֣י la·'a·tzab·bei
of Canaan Canaan Noun H3667 כְנָ֑עַן che·na·'an;
Analysis:
Read more about: Canaan
and the land common Noun H776 הָ֝אָ֗רֶץ ha·'a·retz
was polluted corrupt Verb H2610 וַתֶּחֱנַ֥ף vat·te·che·naf
with blood bloodshed Noun H1818 בַּדָּמִֽים׃ bad·da·mim.

Locations

Canaan

CANAAN; CANAANITESka'-nan, ka'-nan-its (kena`an; Chanaan): 1. Geography 2. Meaning of the Name 3. The Results of Recent Excavations 4. History(1) Stone Age(2) Bronze Age(3) A Babylonian Province(4) Jerusalem Founded(5) The Hyksos(6) Egyptian Conquest(7) Tell el-Amarna Tablets 5. The Israelitsh Invasion 6. Culture 7. Art 8. Commerce 9. Art of WritingLITERATUR... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And shed innocent blood, even the blood of their sons and of their daughters, whom they sacrificed unto the idols of Canaan: and the land was polluted with blood.
Hebrew Greek English And shed innocent blood, even the The blood of their sons and of their daughters, whom Whom they sacrificed unto to the idols of Canaan: and Canaan; And the land was polluted with the blood.
New American Standard Bible 1995 And shed innocent blood, even the The blood of their sons and of their daughters, whom Whom they sacrificed unto to the idols of Canaan: and Canaan; And the land was polluted with the blood.