King James Bible

Back to Reader

Job

Note Journal Prayer

10

:

14

“

If I sin, then thou markest me, and thou wilt not acquit me from mine iniquity.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
If lo Conjunction H518 אִם־ im-
If I sin cleanse Verb H2398 חָטָ֥אתִי cha·ta·ti
then thou markest beward Verb H8104 וּשְׁמַרְתָּ֑נִי u·she·mar·ta·ni;
me and thou wilt not acquit acquit Verb H5352 תְנַקֵּֽנִי׃ te·nak·ke·ni.
me from mine iniquity fault Noun H5771 וּ֝מֵעֲוֹנִ֗י u·me·'a·vo·ni

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible If I sin, then thou markest me, and thou wilt not acquit me from mine iniquity.
Hebrew Greek English If I sin, then thou markest You would take note of me, and thou wilt And would not acquit me from mine iniquity.of my guilt.
New American Standard Bible 1995 If I sin, then thou markest You would take note of me, and thou wilt And would not acquit me from mine iniquity.of my guilt.