King James Bible

Back to Reader

Job

1

:

8

And the LORD said unto Satan, Hast thou considered my servant Job, that there is none like him in the earth, a perfect and an upright man, one that feareth God, and escheweth evil?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָה֙ Yah·weh
said answer Verb H559 וַיֹּ֤אמֶר vai·yo·mer
unto Satan adversary Noun H7854 הַשָּׂטָ֔ן has·sa·tan,
Analysis:
Read more about: Satan
appoint appoint Verb H7760 הֲשַׂ֥מְתָּ ha·sam·ta
my servant bondage Noun H5650 עַבְדִּ֣י av·di
Job Job Noun H347 אִיֹּ֑וב i·yo·vv;
Analysis:
Read more about: Job
is no else Particle H369 אֵ֤ין ein
like according to Adverb H3644 כָּמֹ֙הוּ֙ ka·mo·hu
that [there is] none like him in the earth common Noun H776 בָּאָ֔רֶץ ba·'a·retz,
a perfect coupled together Adjective H8535 תָּ֧ם tam
and an upright convenient Adjective H3477 וְיָשָׁ֛ר ve·ya·shar
man great Noun H376 אִ֣ישׁ ish
God angels Noun H430 אֱלֹהִ֖ים e·lo·him
and escheweth behead Verb H5493 וְסָ֥ר ve·sar
evil adversity Adjective H7451 מֵרָֽע׃ me·ra.

People

Satan

Satan.

satan

adversary, also the name of the superhuman adversary of God

Job

Job  persecuted, an Arabian patriarch who resided in the land of Uz (q.v.). While living in the midst of great prosperity, he was suddenly overwhelmed by a series of sore trials that fell upon him. Amid all his sufferings he maintained his integrity. Once more God visited him with the rich tokens of his goodness and even greater prosperity than he had enjoyed before. He survived the period of trial for one hundred and forty years, and died in a goo... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And the LORD said unto Satan, Hast thou considered my servant Job, that there is none like him in the earth, a perfect and an upright man, one that feareth God, and escheweth evil?
Hebrew Greek English And the The LORD said unto to Satan, Hast thou "Have you considered my My servant Job, that Job? For there is none no one like him in on the earth, a perfect blameless and an upright man, one that feareth God, fearing God and escheweth evil?turning away from evil."
New American Standard Bible 1995 And the The LORD said unto to Satan, Hast thou "Have you considered my My servant Job, that Job? For there is none no one like him in on the earth, a perfect blameless and an upright man, one that feareth God, fearing God and escheweth evil?turning away from evil."