King James Bible

Back to Reader

Job

Note Journal Prayer

1

:

7

“

And the LORD said unto Satan, Whence comest thou? Then Satan answered the LORD, and said, From going to and fro in the earth, and from walking up and down in it.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
God God H3068   Yah·weh
said answer Verb H559 וַיֹּ֧אמֶר vai·yo·mer
unto Satan adversary Noun H7854 הַשָּׂטָ֖ן has·sa·tan
Analysis:
Read more about: Satan
Whence whence Adverb H370 מֵאַ֣יִן me·'a·yin
comest abide Verb H935 תָּבֹ֑א ta·vo;
thou? Then Satan adversary Noun H7854 הַשָּׂטָ֤ן has·sa·tan
Analysis:
Read more about: Satan
answered testify Verb H6030 וַיַּ֨עַן vai·ya·'an
God God H3068   Yah·weh
and said answer Verb H559 וַיֹּאמַ֔ר vai·yo·mar,
From going to and fro go about Verb H7751 מִשּׁ֣וּט mi·shut
in the earth common Noun H776 בָּאָ֔רֶץ ba·'a·retz,
and from walking up and down along Verb H1980 וּמֵֽהִתְהַלֵּ֖ךְ u·me·hit·hal·lech

People

Satan

Satan.

satan

adversary, also the name of the superhuman adversary of God

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And the LORD said unto Satan, Whence comest thou? Then Satan answered the LORD, and said, From going to and fro in the earth, and from walking up and down in it.
Hebrew Greek English And the The LORD said unto to Satan, Whence comest thou? "From where do you come?" Then Satan answered the LORD, LORD and said, From going to "From roaming about on the earth and fro in the earth, and from walking up and down in around on it."
New American Standard Bible 1995 And the The LORD said unto to Satan, Whence comest thou? "From where do you come?" Then Satan answered the LORD, LORD and said, From going to "From roaming about on the earth and fro in the earth, and from walking up and down in around on it."