King James Bible

Back to Reader

Nehemiah

4

:

4

Hear, O our God; for we are despised: and turn their reproach upon their own head, and give them for a prey in the land of captivity:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Hear attentively Verb H8085 שְׁמַ֤ע she·ma
O our God angels Noun H430 אֱלֹהֵ֙ינוּ֙ e·lo·hei·nu
how inasmuch Conjunction H3588 כִּֽי־ ki-
for we are despised despised Noun H939 בוּזָ֔ה vu·zah,
and turn break Verb H7725 וְהָשֵׁ֥ב ve·ha·shev
their reproach rebuke Noun H2781 חֶרְפָּתָ֖ם cher·pa·tam
upon their own head band Noun H7218 רֹאשָׁ֑ם ro·sham;
and give add Verb H5414 וּתְנֵ֥ם u·te·nem
them for a prey prey Noun H961 לְבִזָּ֖ה le·viz·zah
in the land common Noun H776 בְּאֶ֥רֶץ be·'e·retz
of captivity captives Noun H7633 שִׁבְיָֽה׃ shiv·yah.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Hear, O our God; for we are despised: and turn their reproach upon their own head, and give them for a prey in the land of captivity:
Hebrew Greek English Hear, O our God; for God, how we are despised: and turn despised! Return their reproach upon on their own head, heads and give them up for a prey plunder in the a land of captivity:captivity.
New American Standard Bible 1995 Hear, O our God; for God, how we are despised: and turn despised! Return their reproach upon on their own head, heads and give them up for a prey plunder in the a land of captivity:captivity.