King James Bible

Back to Reader

2 Chronicles

Note Journal Prayer

7

:

3

“

And when all the children of Israel saw how the fire came down, and the glory of the LORD upon the house, they bowed themselves with their faces to the ground upon the pavement, and worshipped, and praised the LORD, saying, For he is good; for his mercy endureth for ever.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
All all manner Noun H3605 וְכֹ֣ל ve·chol
And when all the children afflicted Noun H1121 בְּנֵ֣י be·nei
of Israel Israel Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֗ל yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
saw advise self Verb H7200 רֹאִים֙ ro·'im
how the fire burning Noun H784 הָאֵ֔שׁ ha·'esh,
came down descend Verb H3381 בְּרֶ֣דֶת be·re·det
and the glory glorious Noun H3519 וּכְבֹ֥וד u·che·vo·vd
of the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֖ה Yah·weh
upon the house court Noun H1004 הַבָּ֑יִת hab·ba·yit;
they bowed bow down Verb H3766 וַיִּכְרְעוּ֩ vai·yich·re·'u
upon the pavement live coal Noun H7531 הָרִֽצְפָה֙ ha·ritz·fah
themselves with their faces anger Noun H639 אַפַּ֨יִם ap·pa·yim
to the ground common Noun H776 אַ֤רְצָה ar·tzah
and worshipped bow down Verb H7812 וַיִּֽשְׁתַּֽחֲו֔וּ vai·yish·ta·cha·vu,
and praised cast Verb H3034 וְהֹודֹ֤ות ve·ho·v·do·vt
the LORD Jehovah Noun H3068 לַיהוָה֙ Yah·weh
Truly inasmuch Conjunction H3588 כִּ֣י ki
[saying] For [he is] good beautiful Adjective H2896 טֹ֔וב to·vv,
truly inasmuch Conjunction H3588 כִּ֥י ki
for his mercy favour Noun H2617 חַסְדֹּֽו׃ chas·dov.
[endureth] for ever alway Noun H5769 לְעֹולָ֖ם le·'o·v·lam

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And when all the children of Israel saw how the fire came down, and the glory of the LORD upon the house, they bowed themselves with their faces to the ground upon the pavement, and worshipped, and praised the LORD, saying, For he is good; for his mercy endureth for ever.
Hebrew Greek English And when all All the children sons of Israel saw how Israel, seeing the fire came down, come down and the glory of the LORD upon the house, they bowed themselves down on the pavement with their faces to the ground upon the pavement, ground, and worshipped, they worshiped and praised gave praise to the LORD, saying, For he "Truly He is good; for his mercy endureth for ever.good, truly His lovingkindness is everlasting."
New American Standard Bible 1995 And when all All the children sons of Israel saw how Israel, seeing the fire came down, come down and the glory of the LORD upon the house, they bowed themselves down on the pavement with their faces to the ground upon the pavement, ground, and worshipped, they worshiped and praised gave praise to the LORD, saying, For he "Truly He is good; for his mercy endureth for ever.good, truly His lovingkindness is everlasting."