King James Bible

Back to Reader

2 Chronicles

Note Journal Prayer

30

:

3

“

For they could not keep it at that time, because the priests had not sanctified themselves sufficiently, neither had the people gathered themselves together to Jerusalem.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
since inasmuch Conjunction H3588 כִּ֣י ki
For they could be able Verb H3201 יָכְל֛וּ ya·che·lu
not keep accomplish Verb H6213 לַעֲשֹׂתֹ֖ו la·'a·so·tov
it at that time after Noun H6256 בָּעֵ֣ת ba·'et
because inasmuch Conjunction H3588 כִּ֤י ki
because the priests chief ruler Noun H3548 הַכֹּהֲנִים֙ hak·ko·ha·nim
had not sanctified appoint Verb H6942 הִתְקַדְּשׁ֣וּ hit·kad·de·shu
sufficient able Prepostion H1767 לְמַדַּ֔י le·mad·dai,
nor before Adverb H3808 לֹ֧א lo
neither had the people folk Noun H5971 וְהָעָ֖ם ve·ha·'am
gathered themselves together assemble Verb H622 נֶאֶסְפ֖וּ ne·'es·fu
to Jerusalem Jerusalem Noun H3389 לִֽירוּשָׁלִָֽם׃ li·ru·sha·lim.
Analysis:
Read more about: Jerusalem

Locations

Jerusalem

JERUSALEMje-roo'-sa-lem:I. THE NAME1. In Cuneiform2. In Hebrew3. In Greek and Latin4. The Meaning of Jerusalem5. Other NamesII. GEOLOGY, CLIMATE AND SPRINGS1. Geology2. Climate and Rainfall3. The Natural SpringsIII. THE NATURAL SITE1. The Mountains Around2. The Valleys3. The HillsIV. GENERAL TOPOGRAPHY OF JERUSALEM1. Description of Josephus2. Summary of the... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For they could not keep it at that time, because the priests had not sanctified themselves sufficiently, neither had the people gathered themselves together to Jerusalem.
Hebrew Greek English For since they could not keep celebrate it at that time, because the priests had not sanctified consecrated themselves sufficiently, neither in sufficient numbers, nor had the people been gathered themselves together to Jerusalem.
New American Standard Bible 1995 For since they could not keep celebrate it at that time, because the priests had not sanctified consecrated themselves sufficiently, neither in sufficient numbers, nor had the people been gathered themselves together to Jerusalem.