King James Bible

Back to Reader

2 Chronicles

Note Journal Prayer

14

:

7

“

Therefore he said unto Judah, Let us build these cities, and make about them walls, and towers, gates, and bars, while the land is yet before us; because we have sought the LORD our God, we have sought him, and he hath given us rest on every side. So they built and prospered.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Therefore he said answer Verb H559 וַיֹּ֨אמֶר vai·yo·mer
unto Judah Judah Noun H3063 לִֽיהוּדָ֜ה li·hu·dah
Analysis:
Read more about: Judah
Let us build build Verb H1129 נִבְנֶ֣ה niv·neh
these another Pronoun H428 הָאֵ֗לֶּה ha·'el·leh
these cities Ai Noun H5892 הֶעָרִ֣ים he·'a·rim
and make about bring Verb H5437 וְנָסֵ֨ב ve·na·sev
[them] walls wall Noun H2346 חֹומָ֣ה cho·v·mah
and towers castle Noun H4026 וּמִגְדָּלִים֮ u·mig·da·lim
gates door Noun H1817 דְּלָתַ֣יִם de·la·ta·yim
and bars bar Noun H1280 וּבְרִיחִים֒ u·ve·ri·chim
[while] the land common Noun H776 הָאָ֜רֶץ ha·'a·retz
is still again sub H5750 עֹודֶ֨נּוּ o·v·den·nu
[is] yet before accept Noun H6440 לְפָנֵ֗ינוּ le·fa·nei·nu
because inasmuch Conjunction H3588 כִּ֤י ki
us because we have sought ask Verb H1875 דָרַ֙שְׁנוּ֙ da·rash·nu
the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֣ה Yah·weh
our God angels Noun H430 אֱלֹהֵ֔ינוּ e·lo·hei·nu,
we have sought ask Verb H1875 דָּרַ֕שְׁנוּ da·rash·nu
[him] and he hath given us rest cease Verb H5117 וַיָּ֥נַֽח vai·ya·nach
on every side place sub H5439 מִסָּבִ֑יב mis·sa·viv;
So they built build Verb H1129 וַיִּבְנ֖וּ vai·yiv·nu
Analysis:
Read more about: So
and prospered break out Verb H6743 וַיַּצְלִֽיחוּ׃ vai·yatz·li·chu.

Locations

Judah

JUDAH, TERRITORY OF(yehudhah):I. GEOGRAPHICAL DATA1. The Natural Boundaries2. The Natural Divisions of Judah(1) The Maritime Plain(2) The Shephelah(3) The Hill Country of JudahII. THE TRIBE OF JUDAH AND ITS TERRITORYIII. THE BOUNDARIES OF THE KINGDOM OF JUDAHLITERATUREI. Geographical Data.Although the physical conformation of Western Palestine divides this l... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Therefore he said unto Judah, Let us build these cities, and make about them walls, and towers, gates, and bars, while the land is yet before us; because we have sought the LORD our God, we have sought him, and he hath given us rest on every side. So they built and prospered.
Hebrew Greek English Therefore For he said unto to Judah, Let "Let us build these cities, cities and make about surround them walls, with walls and towers, gates, gates and bars, while the bars. The land is yet before us; still ours because we have sought the LORD our God, God; we have sought him, Him, and he hath He has given us rest on every side. side." So they built and prospered.
New American Standard Bible 1995 Therefore For he said unto to Judah, Let "Let us build these cities, cities and make about surround them walls, with walls and towers, gates, gates and bars, while the bars. The land is yet before us; still ours because we have sought the LORD our God, God; we have sought him, Him, and he hath He has given us rest on every side. side." So they built and prospered.